1
00:01:30,560 --> 00:01:33,020
¿Qué estás haciendo, Adrián? tu
no está bien ¿verdad? Necesito hablar contigo.

2
00:01:33,360 --> 00:01:34,640
Estoy harto, no puedo continuar.
así.

3
00:01:34,860 --> 00:01:36,820
¿Qué pasa? hay un
problema? Sí, tú eres el problema.

4
00:01:37,160 --> 00:01:39,600
A mí ? Escucha, te amo.

5
00:01:40,420 --> 00:01:44,500
Qué ? ¡Pero detente! Todo el día
Estamos aquí, nos estamos rozando, no puedo más,

6
00:01:44,580 --> 00:01:47,480
Estoy agotada, no puedo dormir. esto
no esta bien? Sueño con eso por la noche, todo eso.

7
00:01:48,460 --> 00:01:50,320
Bueno escucha, déjame ir al
trasero.

8
00:01:50,620 --> 00:01:53,140
Es ridículo. No digas nada, no digas nada.
Escucha, sé que estoy loco, pero

9
00:01:53,140 --> 00:01:55,440
Ya no puedo guardarme esto para mí. te amo
desde que era niño.

10
00:01:55,870 --> 00:01:58,650
¿Pero entonces Patrick y los niños? yo
No me importa Patricio.

11
00:01:58,930 --> 00:01:59,970
Pero Patrick es como tu padre.

12
00:02:00,830 --> 00:02:01,910
Patrick, él no es mi padre.

13
00:02:03,050 --> 00:02:03,889
Escúchame.

14
00:02:03,890 --> 00:02:06,410
Pero para, es porque tú
Échame toda la culpa a mí, porque ya ves.

15
00:02:06,410 --> 00:02:08,389
otras chicas, eso es todo. estoy fuera de esto
No me importan los demás, no me importa.

16
00:02:08,770 --> 00:02:10,009
Para, cállate ya, ya es suficiente.

17
00:02:11,230 --> 00:02:12,410
No tengo derecho a ser feliz, yo.
también.

18
00:02:12,950 --> 00:02:13,950
No tengo el derecho.

19
00:02:14,010 --> 00:02:14,969
Cálmate.

20
00:02:14,970 --> 00:02:17,390
Entre nosotros, es otra cosa, es
la amistad es ternura.

21
00:02:17,650 --> 00:02:20,470
Pero no quiero tu amistad, tu
¿entiendes eso? Y luego tu ternura,

22
00:02:20,470 --> 00:02:21,470
me duele. Oh, no.

23
00:02:22,870 --> 00:02:24,930
Detener. ¡Mamá, mamá! eso es suficiente
ahora.

24
00:02:25,560 --> 00:02:28,920
Hay una niña que se cayó, ella
llorar. ¿Qué se hizo ella misma?

25
00:02:28,920 --> 00:02:30,840
Ella se cayó en el patio, ella
dolor de rodilla.

26
00:02:37,660 --> 00:02:40,080
De lo contrario, mi Luis, me llevarás y yo
beberás del estanque todo el tiempo.

27
00:02:47,380 --> 00:02:50,080
Bruselas, sigue hablando de poner
10% de las tierras en barbecho.

28
00:02:50,660 --> 00:02:51,920
Sí, hemos escuchado eso antes.

29
00:02:53,040 --> 00:02:54,260
Con ellos hay que esperar cualquier cosa.

30
00:02:55,240 --> 00:02:57,940
No puedo penalizar a las granjas.
los más rentables, entonces hacen

31
00:02:57,940 --> 00:02:58,980
Nunca algo tan estúpido.

32
00:02:59,580 --> 00:03:00,740
Eso, jóvenes, sí, eso.

33
00:03:01,460 --> 00:03:03,760
Entonces primero, de repente, te piden
rendimiento, la próxima vez,

34
00:03:03,760 --> 00:03:04,760
digamos que pongamos el freno.

35
00:03:04,940 --> 00:03:05,940
Rumores, eso.

36
00:03:06,540 --> 00:03:07,800
No hay humo sin fuego.

37
00:03:09,400 --> 00:03:11,280
Un viejo dicho para los agricultores, ese.

38
00:03:12,480 --> 00:03:14,260
Es verdad que ustedes los demás lo son.
más campesinos.

39
00:03:14,840 --> 00:03:18,380
Le pido perdón, todavía estoy
campesino. Vale, voy a echar un vistazo.

40
00:03:24,460 --> 00:03:27,160
Oye, ¿no has comido? pero tengo
no tengo hambre.

41
00:03:28,620 --> 00:03:29,620
Así que digamos.

42
00:03:30,160 --> 00:03:31,160
Así que digamos.

43
00:03:37,260 --> 00:03:37,740
bueno

44
00:03:37,740 --> 00:03:44,740
vamos,

45
00:03:44,760 --> 00:03:45,659
Voy a volver.

46
00:03:45,660 --> 00:03:49,380
¿Pero aún no has terminado? Tenía la esperanza de que nosotros
Pasaríamos algún tiempo juntos.

47
00:03:50,580 --> 00:03:51,620
Vamos, me daré prisa.

48
00:03:57,680 --> 00:03:59,580
Niños, tenéis a vuestra madre.
deshacerse.

49
00:04:02,800 --> 00:04:03,800
Hasta luego.

50
00:04:04,900 --> 00:04:05,859
Hasta luego.

51
00:04:05,860 --> 00:04:06,860
Adiós.

52
00:04:28,520 --> 00:04:32,540
Como tú, si las casas del pueblo
cerrado uno tras otro, yo

53
00:04:32,540 --> 00:04:33,860
obligado a cerrar la puerta.

54
00:04:34,080 --> 00:04:36,860
Vendrías con nosotros a la ciudad,
al menos podremos recuperar nuestras tiendas de comestibles,

55
00:04:36,900 --> 00:04:39,940
usted. Pero nosotros las vacas, ¿dónde está?
¿Qué les vamos a poner? ¿En la cocina?

56
00:04:39,940 --> 00:04:42,400
Las vacas eran las únicas que los tenían.
todavía por entonces.

57
00:04:42,640 --> 00:04:44,140
Ah eso, lo tienes ahí, lo tienes ahí.

58
00:04:44,980 --> 00:04:46,480
Joder, esta máquina me molesta.

59
00:04:48,180 --> 00:04:49,180
Miguel.

60
00:04:49,440 --> 00:04:50,900
No creo que seas el indicado.

61
00:04:51,300 --> 00:04:52,660
Una última antes de partir, Michel.

62
00:04:53,160 --> 00:04:54,800
Es quién gana, Patrick, lo sé.

63
00:04:55,700 --> 00:04:57,060
Es quién gana, es mi jugada.

64
00:04:57,420 --> 00:04:58,640
Mi problema es que se cierra.

65
00:04:59,880 --> 00:05:01,580
No tengo nada.

66
00:05:02,540 --> 00:05:05,780
Ni siquiera tengo ninguna deuda.

67
00:05:06,280 --> 00:05:07,280
No tengo nada en absoluto.

68
00:05:09,480 --> 00:05:10,480
Y eso es mucho mejor.

69
00:05:10,520 --> 00:05:12,280
Yo no trabajo como un cohete
para estos bancos.

70
00:05:13,500 --> 00:05:14,620
Tú también eres nada.

71
00:05:15,620 --> 00:05:16,620
Estás jodido.

72
00:05:18,080 --> 00:05:19,080
Todo va a morir aquí.

73
00:05:19,960 --> 00:05:20,960
¡Todo va a morir!

74
00:05:35,520 --> 00:05:39,840
Sabes que Louis ya no le tiene miedo.
agua? Salta desde el trampolín.

75
00:05:39,840 --> 00:05:40,840
ahora.

76
00:05:41,760 --> 00:05:43,460
Me encantaría llevarlos al mar.
de estos días.

77
00:05:43,860 --> 00:05:45,040
Los hará muy felices.

78
00:05:45,660 --> 00:05:47,140
Pues sí, hazlo, no esperes.

79
00:05:47,740 --> 00:05:49,540
Me las arreglaré con papá y su
niño.

80
00:05:49,940 --> 00:05:52,640
Ah bien? Siempre cree que tu
Nunca saldrá sin mí.

81
00:05:52,880 --> 00:05:55,200
Oh escucha, podemos sobrevivir dos, tres
días de todos modos.

82
00:05:59,950 --> 00:06:04,150
Hola ? Sí ? Bueno, ya voy.

83
00:06:05,650 --> 00:06:09,450
¿Qué está sucediendo? francois, tu
sabes, cuando es la figura en una motocicleta,

84
00:06:09,450 --> 00:06:12,550
Es serio, pero... creo que es
muy borracho.

85
00:06:13,650 --> 00:06:15,150
¿Quieres que vaya?

86
00:06:15,150 --> 00:06:22,090
yo

87
00:06:22,090 --> 00:06:28,270
Te cabreó, ¿eh?

88
00:06:29,400 --> 00:06:30,600
No hay problema, no estás durmiendo.

89
00:06:32,100 --> 00:06:37,480
Estabas... ¿Por qué estás?
¿mixto? Bueno, ¿qué hay ahí?

90
00:06:37,480 --> 00:06:39,520
jodido? No, es sólo el tenedor que
'Hay debajo.

91
00:06:41,220 --> 00:06:41,500
yo

92
00:06:41,500 --> 00:06:50,720
soy

93
00:06:50,720 --> 00:06:51,720
Verdaderamente el rey de los idiotas.

94
00:06:51,760 --> 00:06:53,680
Lo que encuentro para hacer soy yo mismo
emborracharse como si pudiera

95
00:06:53,680 --> 00:06:54,680
arreglar algo.

96
00:06:55,380 --> 00:06:56,560
A todo el mundo le pasa eso.

97
00:06:58,430 --> 00:06:59,870
No lograré nada aquí, debería
vete.

98
00:07:00,610 --> 00:07:01,650
Tengo que irme.

99
00:07:02,750 --> 00:07:04,350
Esta es tu casa, esta es la tierra.
de tu padre.

100
00:07:04,650 --> 00:07:06,890
Ya no es la tierra de mi padre. tu
Los compraste cuando fuiste creado y

101
00:07:06,890 --> 00:07:07,890
No me compraste con eso.

102
00:07:08,750 --> 00:07:11,230
No vas a reprocharme esto por el resto de mi vida.
Sabes muy bien que eres como mi hijo.

103
00:07:11,330 --> 00:07:12,450
Quiero ayudarte a construir tu
explotación.

104
00:07:13,630 --> 00:07:15,530
Siempre soñé que podríamos
'asociado.

105
00:07:15,770 --> 00:07:17,890
Estoy cansado de que me molestes. tu
deberías echarme en lugar de

106
00:07:19,470 --> 00:07:21,970
Pequeño bote de estupidez, nunca hago eso.

107
00:07:23,830 --> 00:07:24,910
En casa, estás en casa.

108
00:07:25,500 --> 00:07:27,560
¡No es mi lugar, en ningún lado!

109
00:07:55,500 --> 00:07:56,540
Bueno, me voy al palacio, tú.

110
00:07:57,480 --> 00:07:58,480
Vamos, llévame.

111
00:08:00,060 --> 00:08:01,060
Pablo.

112
00:08:01,300 --> 00:08:04,280
Vamos, tómalo. ella no lo hizo
todo por nada.

113
00:08:06,020 --> 00:08:07,020
Haz lo que quieras.

114
00:08:07,480 --> 00:08:08,820
Vamos, nos vemos luego. Barbet, ¿eh?

115
00:08:09,480 --> 00:08:10,480
GRACIAS.

116
00:08:11,100 --> 00:08:12,100
Hola,

117
00:08:12,480 --> 00:08:13,480
Toni.

118
00:08:14,440 --> 00:08:15,440
Bien,

119
00:08:16,360 --> 00:08:19,040
los demás, tal vez notaremos el
mañana, como son las 7 a.m., tenemos que

120
00:08:19,040 --> 00:08:20,040
en el trabajo.

121
00:08:21,120 --> 00:08:24,760
Como cada año, tres equipos. un
con Jean-François, uno con Nathalie

122
00:08:24,760 --> 00:08:25,760
uno conmigo.

123
00:08:26,040 --> 00:08:27,860
Ve a trabajar.

124
00:08:28,460 --> 00:08:30,980
Pero espera, nunca iré allí.
llegar. Intentaremos activar un

125
00:08:30,980 --> 00:08:32,539
porque sino, todavía estamos en
Diciembre.

126
00:08:32,820 --> 00:08:34,900
Oye, no te olvides de los que están.
hacia atrás.

127
00:08:35,320 --> 00:08:36,320
Mire, señora.

128
00:08:36,360 --> 00:08:38,179
Eh oh, no está bien jugar en pequeño
jefe.

129
00:08:39,080 --> 00:08:42,440
Pero hombre, te pagan por hacer un
trabajar, no para caminar. tu

130
00:08:42,440 --> 00:08:45,780
hablar de un paseo? Sí, está bien.
Acepta el trabajo. Bueno.

131
00:08:46,620 --> 00:08:48,840
Santa vaca.

132
00:08:49,800 --> 00:08:50,800
Maldita sea, pero...

133
00:08:50,860 --> 00:08:51,860
Estoy perdido aquí.

134
00:08:53,520 --> 00:08:54,700
Eh, pero hago demasiadas películas.

135
00:08:56,400 --> 00:08:57,400
Oh, maldita sea.

136
00:09:20,080 --> 00:09:21,100
Podrías buscar en otra parte, cuando
lo mismo.

137
00:09:22,620 --> 00:09:23,620
Disculpe.

138
00:09:23,660 --> 00:09:28,500
De todos modos, es la naturaleza.

139
00:09:29,440 --> 00:09:30,660
Y estamos en la naturaleza.

140
00:09:33,220 --> 00:09:34,220
Vamos.

141
00:10:16,360 --> 00:10:18,080
Viste el coche de Sébastien, ese
?

142
00:10:29,400 --> 00:10:34,900
Hola. Eso es todo, votaron a favor.

143
00:10:35,180 --> 00:10:37,560
Qué ? La ley del barbecho. no
posible.

144
00:10:39,320 --> 00:10:41,820
Si congelo el 10% de mi tierra, no lo haré
No saldré de esto.

145
00:10:42,320 --> 00:10:44,780
Sabes muy bien que esta gente
'ocupar existencias por parte de humanos.

146
00:10:45,780 --> 00:10:47,600
tienes una granja
Artienne, estás a salvo.

147
00:10:48,960 --> 00:10:51,360
Sí, Patrick, tal vez soy un poco
Más privilegiado que tú, pero tengo

148
00:10:51,360 --> 00:10:52,860
Siempre te he apoyado, ¿verdad? Siempre.

149
00:10:53,770 --> 00:10:56,990
Para mí un 10% menos es mi margen que
vete. Trabajo por nada.

150
00:10:57,390 --> 00:10:58,770
Estamos todos aquí, lo sabes muy bien.

151
00:11:00,210 --> 00:11:03,130
Invertí, ajusté los presupuestos,
Tengo los mejores rendimientos del

152
00:11:03,130 --> 00:11:04,430
región, todo para nada, ahora.

153
00:11:05,230 --> 00:11:07,850
El sindicato no permitirá que esto suceda.
Habrá una fuerte respuesta.

154
00:11:08,570 --> 00:11:09,650
El sindicato, todo eso.

155
00:11:12,650 --> 00:11:16,870
¡Genial, chicos, ahí! ¿Eh? es bueno
que pagaste en el árbol. Finalmente,

156
00:11:16,870 --> 00:11:17,870
Ésa no es razón para andar por ahí.

157
00:11:20,130 --> 00:11:21,610
No perdieron los nervios
nosotros, de todos modos.

158
00:11:22,250 --> 00:11:23,250
Trabajo, ¿qué?

159
00:11:27,150 --> 00:11:29,890
Es orgulloso, ¿no está bien? no puedo parar
torcer la toalla con estos

160
00:11:29,890 --> 00:11:30,890
zapatos.

161
00:11:31,210 --> 00:11:33,350
Bueno, mañana usaré zapatillas.
Pero ahora no puedo soportarlo más.

162
00:11:34,290 --> 00:11:35,290
Ven, ven, tomémoslo.

163
00:11:37,030 --> 00:11:38,350
Ve a descansar allí entre los arbustos.
-abajo.

164
00:11:38,830 --> 00:11:40,750
Ten cuidado si nadie te ve.

165
00:11:41,870 --> 00:11:45,070
Vale, bueno, allá vamos.

166
00:11:57,480 --> 00:11:58,980
¿Es mejor? Sí.

167
00:12:00,040 --> 00:12:01,040
Muéstrame un poquito de ese pie de ahí.

168
00:12:04,380 --> 00:12:05,380
Sí.

169
00:12:05,520 --> 00:12:07,580
Especialmente pareces tener una gran
pelo en la mano, más bien.

170
00:12:08,520 --> 00:12:09,520
Sí, yo también.

171
00:12:10,920 --> 00:12:13,240
¿Vienes a la fiesta de Tony esta noche?
No.

172
00:12:13,760 --> 00:12:16,100
¿Para qué? No me mezclo con ellos.

173
00:12:17,060 --> 00:12:18,220
Es una estupidez, podríamos habernos visto.

174
00:12:20,380 --> 00:12:24,500
Has estado viviendo con esto durante mucho tiempo.
ellos? Han pasado dos meses. llegué

175
00:12:24,500 --> 00:12:25,500
con Martin, el hermano de Tony.

176
00:12:27,080 --> 00:12:30,520
¿Está casado? No está bien, no.

177
00:12:33,760 --> 00:12:34,760
Está bien, vamos, tengo que irme.
trabajo.

178
00:12:34,840 --> 00:12:35,840
Vamos, jefe.

179
00:12:39,560 --> 00:12:40,560
Los pequeños ya en la cama.

180
00:12:41,380 --> 00:12:44,820
¡Oh, no! ¿Aún no lo amas?
Bueno, vamos, no te ciñas a eso,

181
00:12:44,820 --> 00:12:45,820
ve a cepillarte los dientes.

182
00:12:47,240 --> 00:12:48,500
Bueno, viejo, ya has tenido suficiente.

183
00:12:48,720 --> 00:12:51,000
¿A quién vas a asfixiar esta noche?
? Voy a casa de Tony.

184
00:12:51,640 --> 00:12:54,560
En broma no te conocía
Eran amigos. Pero no somos amigos.

185
00:12:55,000 --> 00:12:59,200
Hay una fiesta. ¿Por qué me voy?
privaría? Tenemos un camión para hacer esto.

186
00:13:00,160 --> 00:13:01,240
Lo harás sin mí.

187
00:13:01,460 --> 00:13:02,800
No puedo hacerlo solo.

188
00:13:03,440 --> 00:13:04,440
Yo te ayudaré.

189
00:13:04,780 --> 00:13:06,160
Odio trabajar en el pollo.

190
00:13:06,420 --> 00:13:07,420
No importa.

191
00:13:07,640 --> 00:13:08,880
Ve a divertirte, chico.

192
00:13:09,120 --> 00:13:10,039
Te lo agradezco.

193
00:13:10,040 --> 00:13:14,580
No habría una chica con zapatos.
¿rojo? Ganado.

194
00:13:15,180 --> 00:13:18,000
Eres del tipo que lo pone directamente en el
firmar.

195
00:13:19,680 --> 00:13:23,660
Jean-François, estad todos allí mañana a las
7 am. Tú, tu equipo y la chica. D

196
00:13:23,660 --> 00:13:24,660
'¿acuerdo?

197
00:13:24,939 --> 00:13:25,939
Si si.

198
00:13:26,800 --> 00:13:29,140
Ahí no lo entiendo, pero hay muchos.
buenas chicas que vienen a hacerlo

199
00:13:29,140 --> 00:13:32,700
¿Pero no? estudiantes, chicas
como debería, no los mira.

200
00:13:33,900 --> 00:13:36,160
Tiene que ir y engancharse
ese tipo de burla allí.

201
00:13:37,880 --> 00:13:40,740
¿Qué te dice que él es?
enganchado? Él va a una fiesta, es

202
00:13:41,020 --> 00:13:42,940
Pero deja de preocuparte así.
para Jean-François.

203
00:13:43,520 --> 00:13:45,620
Pero si su padre estuviera aquí, estaría
preocupado como yo.

204
00:13:45,880 --> 00:13:48,260
Pero no es tu culpa, sucedió
suicidio, ¿verdad? No hizo los correctos

205
00:13:48,260 --> 00:13:51,180
inversiones. Eso no es todo, jean.
-François, lo quiero como a mi hijo.

206
00:13:51,780 --> 00:13:52,780
Buenas noches, Sr. Patrick.

207
00:13:52,820 --> 00:13:53,820
Buenas noches maestro, ¿está todo bien?

208
00:13:54,010 --> 00:13:56,370
Sí, se fue la luz hace
una hora. Él está durmiendo.

209
00:14:47,720 --> 00:14:53,420
¿Qué ocurre? ¿Qué huele mal?
-¿entonces? Lo sabes bien, te lo dije.

210
00:14:53,420 --> 00:14:54,119
no venir.

211
00:14:54,120 --> 00:14:55,240
Vamos, quédate aquí para decírmelo.

212
00:14:57,860 --> 00:15:02,540
¿Es bueno? Vamos ! Entonces,

213
00:15:06,120 --> 00:15:11,600
¿Tienes más tiempo ahora?
¡Pero no! Está bien, voy a ir a ver si

214
00:15:11,600 --> 00:15:12,600
ahí está mi novio.

215
00:15:13,720 --> 00:15:14,720
Hasta luego !

216
00:15:18,600 --> 00:15:22,580
Subtitulado en impresoras multifunción.

217
00:16:34,530 --> 00:16:37,770
Ya ? Fuiste tú quien me pidió que
ven y actúas como si no lo fuera

218
00:16:37,770 --> 00:16:38,950
allí. No te pedí que vinieras.

219
00:16:39,810 --> 00:16:43,030
Ah bien? porque había creído
Entiende eso... No entendiste bien.

220
00:16:44,170 --> 00:16:45,470
¿Me estás tomando el pelo? No.

221
00:16:55,550 --> 00:16:57,430
Me besas en la oscuridad mientras
no puedes hacerlo delante de ellos

222
00:16:57,430 --> 00:16:59,750
otros. Para qué ? te besas
negro porque estamos en la oscuridad,

223
00:16:59,750 --> 00:17:01,110
Eso es todo. Y luego, si no lo estás
Feliz, es lo mismo.

224
00:17:02,270 --> 00:17:04,890
De todos modos... no conozco ninguno.
otros.

225
00:17:05,589 --> 00:17:07,930
Oh sí ? Bueno, para entonces.

226
00:17:08,690 --> 00:17:11,210
Cómo estás ? Vale, nos vemos mañana.

227
00:17:46,720 --> 00:17:47,860
Podrías haber hecho menos ruido.

228
00:17:48,860 --> 00:17:49,860
Disculpe.

229
00:17:50,240 --> 00:17:52,860
¿Fue tu noche? no fue
malo, sí.

230
00:17:54,720 --> 00:17:56,080
Llegas tarde a casa, mañana tenemos trabajo.

231
00:17:56,760 --> 00:17:57,760
Lo sé.

232
00:17:58,600 --> 00:18:00,620
Pero no es muy inteligente salir.
con tu equipo.

233
00:18:01,760 --> 00:18:03,180
Ya no tienes autoridad sobre ellos.

234
00:18:04,300 --> 00:18:06,060
Pero sólo estoy saliendo con uno de mis
equipo.

235
00:18:07,840 --> 00:18:08,840
Después de todo, es asunto tuyo.

236
00:18:10,140 --> 00:18:12,260
¿Quizás eso te molesta? Pero no, no
en absoluto.

237
00:18:14,280 --> 00:18:16,140
No, porque fuiste tú quien me dijo
que no estaba viendo suficientes chicas,

238
00:18:16,160 --> 00:18:17,900
entonces. Es muy bueno, te lo digo.

239
00:18:20,040 --> 00:18:21,720
Sólo espero que no lo estés
decepcionado.

240
00:18:22,160 --> 00:18:23,160
Eso es todo.

241
00:18:23,940 --> 00:18:25,300
Ella es linda, es agradable.

242
00:18:26,680 --> 00:18:32,200
¿Qué más se necesita? tu
Seguramente merece algo mejor.

243
00:18:34,020 --> 00:18:37,800
¿Y quién es mejor? Está bien, voy a volver
vete a la cama.

244
00:18:38,920 --> 00:18:41,000
La próxima vez haces menos.
ruido. Aquí no es un hotel.

245
00:19:15,550 --> 00:19:16,550
Buen día.

246
00:19:17,030 --> 00:19:20,110
Buen día. Hola, ¿estás bien? tienes
Visto, hoy estoy bien equipado.

247
00:19:20,930 --> 00:19:21,930
Sí, muy bien.

248
00:19:22,570 --> 00:19:23,570
Buen día.

249
00:19:23,610 --> 00:19:26,910
Entonces, es verdad que eres
maestro? si, tengo negocios

250
00:19:26,910 --> 00:19:27,910
las vacaciones. Buen día.

251
00:19:28,130 --> 00:19:29,850
A mi me hubiera gustado hacer un trabajo
así.

252
00:19:30,150 --> 00:19:31,150
O enfermera también.

253
00:19:31,770 --> 00:19:32,770
Buen día.

254
00:19:33,290 --> 00:19:36,690
Pero no tengo el bachillerato, así que... Sin
grado, no puedes hacer eso.

255
00:19:36,810 --> 00:19:39,390
Buen día. Quería decir gracias por
la otra vez.

256
00:19:39,650 --> 00:19:41,350
Es gracias a ti que tu marido me dio
contratado.

257
00:19:41,790 --> 00:19:44,450
No hay nada malo en eso. fue realmente
malo, que.

258
00:19:44,810 --> 00:19:45,810
No es nada.

259
00:19:46,070 --> 00:19:50,450
Buen día. Queria preguntarte jean
-François, ¿quién es este para ti?

260
00:19:50,450 --> 00:19:54,610
Buen día. Es un niño adoptado.

261
00:19:55,930 --> 00:19:59,710
¿Así que lo que? No, nada de eso.

262
00:20:00,330 --> 00:20:01,330
Buen día.

263
00:20:15,950 --> 00:20:22,590
Oh, ¿está todo mal? Cómo estás ? Oh,
todo empezó a girar.

264
00:20:25,010 --> 00:20:28,470
No es nada, ella durmió dos horas.
Ella no comió nada esta mañana.

265
00:20:29,290 --> 00:20:30,390
Oh sí, está un poco cansado.

266
00:20:36,190 --> 00:20:37,630
No creo que se quedara ayer.

267
00:20:38,170 --> 00:20:39,170
Estaba aburrido.

268
00:20:45,420 --> 00:20:48,920
Bueno, jóvenes, ustedes no lo son.
hermosa amigos? No, pero tu

269
00:20:48,920 --> 00:20:49,920
no.

270
00:21:20,520 --> 00:21:22,780
De hecho, tu bicicleta parece nueva.
así, pero es porque tú

271
00:21:22,780 --> 00:21:23,900
mimado, de lo contrario es un verdadero desastre.

272
00:21:24,880 --> 00:21:27,060
es lo unico que guarde
de mi padre.

273
00:21:27,720 --> 00:21:28,720
Con su rifle.

274
00:21:29,400 --> 00:21:31,060
El rifle con el que se suicidó
idiota.

275
00:21:31,400 --> 00:21:33,940
Vosotros que sois estúpidos por haberlo guardado, nosotros
no guardes cosas del pasado, es para

276
00:21:33,940 --> 00:21:34,859
nada.

277
00:21:34,860 --> 00:21:36,700
Oh mierda, vete a la mierda, solo me cruzo
los nerds.

278
00:21:38,580 --> 00:21:39,580
Karine, espera.

279
00:21:40,100 --> 00:21:44,060
¡Ay Karina! ¡Karen!

280
00:23:05,930 --> 00:23:08,390
¿Pero adónde vas? Tengo que irme a casa.

281
00:23:08,790 --> 00:23:10,570
Sí, tienes razón, no deberíamos
Tony te ve.

282
00:23:12,650 --> 00:23:13,970
¿Tony? Sí.

283
00:23:14,690 --> 00:23:15,830
Bueno, es una vieja historia.

284
00:23:17,110 --> 00:23:18,110
Bien.

285
00:23:18,390 --> 00:23:19,970
De todos modos, nunca es muy
claro.

286
00:23:24,030 --> 00:23:25,030
Bien.

287
00:23:35,510 --> 00:23:36,510
Los campesinos.

288
00:23:37,290 --> 00:23:38,289
En el culo.

289
00:23:38,290 --> 00:23:39,290
Es bueno.

290
00:23:40,750 --> 00:23:44,790
La piedra. No olvides que tienes que
Dos melodías para morirse.

291
00:23:46,010 --> 00:23:50,610
¿A qué me recuerdas? hay 15
solares. No es la primera vez.

292
00:23:50,950 --> 00:23:52,630
Verás, lo coronaste.

293
00:23:55,010 --> 00:23:58,310
¿Alto? Sí ? Ven a ver.

294
00:24:03,500 --> 00:24:04,900
No es trabajo del rey cuidarlo.

295
00:24:05,480 --> 00:24:06,640
No es honor.

296
00:24:06,960 --> 00:24:07,960
Sí, eso es bueno.

297
00:24:09,380 --> 00:24:12,900
Es bueno que no use uno, estás
no con nosotros aquí. Sí, sí, pero lo soy.

298
00:24:12,900 --> 00:24:14,080
un poco cansado, me voy a la cama.

299
00:24:14,960 --> 00:24:15,960
Está bien.

300
00:24:17,140 --> 00:24:18,140
Está bien,

301
00:24:22,160 --> 00:24:25,960
¿Estás llegando allí, Manussi? es japonés,
Va a funcionar, va a funcionar. si, bueno

302
00:24:25,960 --> 00:24:30,200
entendido. Oigan chicos, con eso,
serán tan numerosos, son

303
00:24:30,200 --> 00:24:30,839
para retroceder.

304
00:24:30,840 --> 00:24:31,840
Sí !

305
00:24:35,270 --> 00:24:37,010
¡Color, color!

306
00:24:37,010 --> 00:24:45,670
Qué

307
00:24:45,670 --> 00:24:52,430
¿qué tienes? Eres todo
raro.

308
00:24:53,450 --> 00:24:54,450
No, no es nada.

309
00:24:56,210 --> 00:24:57,990
Probablemente necesito unas vacaciones y
todo.

310
00:25:00,270 --> 00:25:03,250
Debo ser el único maestro en
Francia no estará entonces de vacaciones

311
00:25:03,250 --> 00:25:04,250
Estoy de vacaciones.

312
00:25:05,340 --> 00:25:06,620
Yo tampoco tengo vacaciones.

313
00:25:07,160 --> 00:25:08,260
Pero tú lo elegiste.

314
00:25:11,220 --> 00:25:14,180
Es un mal momento. tu
Ya verás que después nos podemos llevar bien.

315
00:25:14,180 --> 00:25:15,580
No es dulce, pero lo tomaremos bien.
tiempo.

316
00:25:16,800 --> 00:25:17,800
Después seremos viejos.

317
00:25:21,500 --> 00:25:22,500
Ahí está Jean-François.

318
00:25:22,920 --> 00:25:25,460
Lo vi esta tarde con el
pequeño gatito llegando.

319
00:25:25,660 --> 00:25:27,600
te puedo decir que estaba ahí
gracioso.

320
00:25:35,560 --> 00:25:36,560
Por supuesto.

321
00:25:38,320 --> 00:25:39,340
Todavía te gusto.

322
00:25:41,360 --> 00:25:45,100
Entonces, dime.

323
00:25:47,120 --> 00:25:48,180
Dime que me amas.

324
00:25:49,920 --> 00:25:50,920
Te amo.

325
00:26:09,620 --> 00:26:13,700
¿Eso es todo? es un poco realmente
el explotador, ¿no? Es el salario mínimo. Nosotros

326
00:26:13,700 --> 00:26:15,760
no ganes mucho mas, pero no
más. Yo, si fuera profesor,

327
00:26:15,760 --> 00:26:16,900
comenzaría a ganar más que eso.

328
00:26:23,240 --> 00:26:24,680
Ilan, ¿te vemos? Oh, no.

329
00:26:25,860 --> 00:26:28,520
Para qué ? Escucha, no es porque
'Dormimos juntos una vez cuando yo

330
00:26:28,520 --> 00:26:31,080
Soy tuyo, ¿vale? No, pero no es eso.
que dije. No, escucha, es

331
00:26:31,080 --> 00:26:32,740
terminado. ¿Quieres que te haga un dibujo?
hacia dónde va a llegar, ¿verdad?

332
00:26:42,440 --> 00:26:45,200
Ella es una puta, ¿no? no podemos hacerlo
nada.

333
00:27:41,800 --> 00:27:44,440
¿Dónde está Karina? ella esta en el proceso
vomitar detrás.

334
00:27:44,860 --> 00:27:46,980
La señorita no puede soportar que nosotros
dañar a los animales pequeños.

335
00:27:47,520 --> 00:27:49,120
Les presento a mi nueva prometida.

336
00:27:49,580 --> 00:27:50,580
Sí.

337
00:27:50,840 --> 00:27:57,460
Bueno, ¿qué? ¡Karen! Oh, uno

338
00:27:57,460 --> 00:27:58,760
disgustos. Es realmente denodado.

339
00:27:58,980 --> 00:28:01,440
Compran terneros,
cortan ahí, así, y luego

340
00:28:01,440 --> 00:28:02,440
la carne a escondidas.

341
00:28:02,560 --> 00:28:05,920
¿Y el chico del GTI? Él, él les da
una mano amiga, se encargará de ello

342
00:28:05,920 --> 00:28:08,740
carnicero. ¿Te acostaste con él? esta bien
no, no.

343
00:28:09,320 --> 00:28:11,540
No, pero te fuiste con él. Bueno
Sí, no iba a caminar a casa.

344
00:28:12,500 --> 00:28:13,760
Oh no, escucha, no lo vuelvas a hacer.

345
00:28:14,080 --> 00:28:16,620
¿Qué pasa? es demasiado
complicado.

346
00:28:17,080 --> 00:28:18,440
Pero no, no es complicado lo que yo
quiero.

347
00:28:18,780 --> 00:28:20,180
Escucha, para, ya te lo dije.
Se acabó.

348
00:28:20,780 --> 00:28:22,020
Escucha, esto no ha terminado, te lo digo.
tanto.

349
00:28:22,320 --> 00:28:23,320
Escucha, déjame ir.

350
00:28:23,380 --> 00:28:24,380
Pero vas a parar conmigo.

351
00:28:24,660 --> 00:28:28,120
Escucha, pareces agradable así.
pero eso no es lo que me asusta.

352
00:28:28,920 --> 00:28:31,020
Pero qué, si quieres dinero, tenemos algo.
tendrá. No, quiero salir de aquí.

353
00:28:31,260 --> 00:28:32,940
Pero también quiero deshacerme de
'Aquí está muy bien.

354
00:28:33,900 --> 00:28:35,280
Un campesino nunca vigila a su país.

355
00:28:35,620 --> 00:28:38,220
Sí, pero aquí no es lo mismo.
cosa. Llegué aquí por casualidad

356
00:28:38,220 --> 00:28:39,720
entiende Aquí o en otro lugar, es lo mismo.

357
00:28:40,800 --> 00:28:44,320
¿Tienes un plan? Sí, por supuesto que tengo
un plan. Pero es una sorpresa.

358
00:28:49,840 --> 00:28:50,539
Vamos, vamos.

359
00:28:50,540 --> 00:28:51,540
Sí.

360
00:28:54,640 --> 00:28:59,560
a mi

361
00:28:59,560 --> 00:29:04,240
opinión, ella decidió hacer cada
chicos locales.

362
00:29:05,620 --> 00:29:06,620
Excepto yo.

363
00:29:36,039 --> 00:29:37,220
No van a la guerra.

364
00:29:50,650 --> 00:29:51,650
Si, si,

365
00:29:52,290 --> 00:29:54,030
Escucha, tenemos que irnos ahora.

366
00:29:54,250 --> 00:29:55,630
Besamos a mi esposa.

367
00:29:55,970 --> 00:29:57,030
Vamos, vámonos.

368
00:30:20,230 --> 00:30:23,290
¿Vamos a ver, papá? Eso me sorprendería, mi
Amor, hay tanta gente.

369
00:30:24,710 --> 00:30:28,470
¡Lo veo, lo veo! Esfuérzate, t
No eres transparente.

370
00:30:29,250 --> 00:30:30,290
Pero no, no es papá.

371
00:30:32,090 --> 00:30:35,090
Las gallinas de ventilación te lo cuentan,
ellos morirán.

372
00:30:35,330 --> 00:30:36,330
Pero tienes que llamar al técnico.

373
00:30:36,530 --> 00:30:37,590
Llamé, no hubo respuesta.

374
00:30:37,890 --> 00:30:38,689
Está bien, me voy.

375
00:30:38,690 --> 00:30:41,110
No, no, tú no, no lo soporto. el
Al menos debo ir a buscar

376
00:30:41,110 --> 00:30:42,110
Jean-François.

377
00:30:42,230 --> 00:30:45,450
Pero prometiste llevarnos a
la piscina. Pero lo sé, mi amor,

378
00:30:45,450 --> 00:30:47,740
pero escucha, ahí verás, tengo otro
problema, ¿vale? Vamos, perra

379
00:30:47,740 --> 00:30:48,840
mañana. No te mueves de aquí.

380
00:30:49,620 --> 00:30:50,620
Vamos, Ahmed.

381
00:31:04,480 --> 00:31:06,160
Tenemos que sacarlo. Abre el
puerta.

382
00:32:39,950 --> 00:32:40,950
Ve a buscarme los fusibles.

383
00:32:40,970 --> 00:32:41,970
Está bien.

384
00:35:24,490 --> 00:35:26,230
Te vi la primera vez, soy
Me enamoré de ti.

385
00:35:28,910 --> 00:35:29,910
En tu boda.

386
00:35:31,370 --> 00:35:34,230
Recuerdo que tenía 13 años y
fue la primera vez que pensé en

387
00:35:34,230 --> 00:35:35,230
una chica.

388
00:35:38,690 --> 00:35:43,230
Entonces viniste a instalarte
casa, y... Al principio, no vi

389
00:35:43,230 --> 00:35:44,290
¿Qué significa eso? Entonces, después,
entendido.

390
00:35:46,550 --> 00:35:47,850
Así fue como se convirtió en un
tortura.

391
00:35:48,290 --> 00:35:49,290
Cállate, cállate.

392
00:35:50,090 --> 00:35:51,090
Lo sabía.

393
00:35:54,600 --> 00:35:58,100
¿Y si lo supieras?

394
00:35:58,100 --> 00:36:05,020
Imagínelo con

395
00:36:05,020 --> 00:36:06,160
Tú, es tan simple.

396
00:36:12,180 --> 00:36:14,560
Yo tenía miedo de arruinar todo en ti
diciéndolo.

397
00:36:15,680 --> 00:36:17,240
Podría haberte matado durante mucho tiempo.

398
00:36:18,460 --> 00:36:19,460
Muy poco.

399
00:36:28,520 --> 00:36:30,540
Pensé que te conocía a través de
corazón.

400
00:36:32,900 --> 00:36:34,220
Y luego desde antes.

401
00:36:38,060 --> 00:36:40,980
el es

402
00:36:40,980 --> 00:36:47,900
ahí jean

403
00:36:47,900 --> 00:36:48,779
-¿Francisco? No.

404
00:36:48,780 --> 00:36:52,300
¿Él no vino? Si, me preguntó
para ir a buscar fusibles. y

405
00:36:52,300 --> 00:36:53,920
cuando regresé ya no había más
persona.

406
00:37:17,690 --> 00:37:18,690
Karine debe estar esperándote.

407
00:37:18,790 --> 00:37:21,870
¿Vas a ir allí? no me importa
Karina. Quédate aquí ahora.

408
00:37:23,730 --> 00:37:26,410
¿Nos vemos mañana, en el mismo lugar? yo
no sé si podría.

409
00:37:26,850 --> 00:37:27,850
Si puedes.

410
00:37:28,630 --> 00:37:31,530
Hay mujeres que se divorcian, que
irse con el hombre de su vida. c

411
00:37:31,530 --> 00:37:32,530
lo que me dijiste antes.

412
00:37:33,530 --> 00:37:34,530
Lo dije.

413
00:37:35,670 --> 00:37:37,710
¿Qué pasa?

414
00:37:52,759 --> 00:37:55,560
Es como un árbol que ha sido talado.
las raíces.

415
00:37:56,340 --> 00:37:59,100
Se seca, se debilita.

416
00:37:59,460 --> 00:38:02,760
Ella inevitablemente entra en...
Oh, mi opinión, encajará cerca de

417
00:38:03,220 --> 00:38:06,940
¡Ay no! Queríamos esperar a papá.

418
00:38:07,320 --> 00:38:08,840
Lo vería mañana, volverá a casa muy
tarde.

419
00:38:13,980 --> 00:38:19,300
Fui a procesar las papas,
Fue largo.

420
00:38:20,080 --> 00:38:21,280
El productor tuvo que terminarlo.

421
00:38:26,920 --> 00:38:29,800
¿Pero no estamos esperando a Patrick? No.

422
00:38:31,400 --> 00:38:36,860
¿Antes? Me pregunto que va a decir
Patrick con todas estas gallinas muertas.

423
00:38:36,860 --> 00:38:37,860
cuando llega a casa.

424
00:38:38,900 --> 00:38:41,100
No sé cuantos son,
pero costará.

425
00:38:58,510 --> 00:38:59,510
Eso es todo, has vuelto.

426
00:39:02,010 --> 00:39:05,050
Desde qué hora? Es tarde.

427
00:39:05,650 --> 00:39:06,650
Todo.

428
00:39:07,930 --> 00:39:11,290
¿Cómo es que no duermes?
? Hijos míos, ellos despertarán.

429
00:39:12,810 --> 00:39:14,730
Ven a dormir, debes estar cansado.

430
00:39:17,250 --> 00:39:18,950
Lo viste en la televisión, lo vimos todo.

431
00:39:19,830 --> 00:39:20,990
Hablaremos de ello más tarde.

432
00:39:21,650 --> 00:39:25,970
¿Qué dijeron? ellos tienen
dijo que esta manifestación era una

433
00:39:25,970 --> 00:39:26,970
éxito.

434
00:39:28,589 --> 00:39:30,370
¿Un éxito? Nos preguntamos para quién.

435
00:39:31,090 --> 00:39:33,070
Porque no cambiaron sus impuestos.
sobre la PAC.

436
00:39:33,990 --> 00:39:37,230
Simplemente acordaron aumentar el
prima de barbecho en el programa

437
00:39:37,230 --> 00:39:39,790
rendimiento. pero estoy endeudado
hasta el cuello, no podía aguantar.

438
00:39:40,370 --> 00:39:42,110
Pero sí, llegarás, te lo digo.

439
00:39:42,490 --> 00:39:46,090
Tendré que vender. tu sabes quien
? A los grandes comerciantes de cereales en la bolsa.

440
00:39:46,730 --> 00:39:48,630
Entonces fue por ellos que caminamos
hoy.

441
00:39:49,450 --> 00:39:50,450
Como idiotas.

442
00:39:51,350 --> 00:39:52,430
Ah, son inteligentes, ¿sabes?

443
00:39:53,370 --> 00:39:56,190
A los ricos les dan acedera,
luego bonitas palabras para los pobres.

444
00:39:56,230 --> 00:39:59,370
Entonces. Pero estás exhausto, entonces bebes.
todo en negro. Vamos, vamos.

445
00:39:59,610 --> 00:40:01,190
Y mañana lo verás más claramente.

446
00:40:06,010 --> 00:40:12,750
¿Qué pasa? Hay que yo
'me gusta.

447
00:40:13,950 --> 00:40:15,790
Pero hubiera querido ofrecerte tanto.
otra vida.

448
00:40:16,730 --> 00:40:17,890
Soy muy bueno así.

449
00:40:19,090 --> 00:40:21,210
Trabajo 12 horas al día.

450
00:40:22,010 --> 00:40:24,150
Para qué ? Ni siquiera puedo ofrecerte
buenas vacaciones.

451
00:40:24,590 --> 00:40:25,790
Estamos de vacaciones.

452
00:40:28,080 --> 00:40:32,720
tal vez sea porque trabajas
un poquito menos y nos vemos un poquito

453
00:40:32,720 --> 00:40:34,000
más. Eso es lo que me gustaría.

454
00:40:35,280 --> 00:40:39,780
¿Sabes qué es? estoy en el
cuerda floja. Si me suelto un poco,

455
00:40:39,780 --> 00:40:40,780
todo.

456
00:40:41,060 --> 00:40:45,320
Entonces ¿qué haría? Mantener el
jardín, poda los setos mientras

457
00:40:45,320 --> 00:40:49,360
¿revolverás la olla? Eres estúpido.

458
00:40:49,600 --> 00:40:53,960
Estoy durmiendo.

459
00:40:54,300 --> 00:40:55,620
Estoy durmiendo, te lo digo.

460
00:40:58,570 --> 00:41:00,910
Hubo un pequeño estudio durante el
colchón? No, no.

461
00:41:01,730 --> 00:41:03,930
Hubo un pequeño problema. no hay
no fue nada grave.

462
00:41:04,290 --> 00:41:07,090
¿Qué problema? No, pero no es nada.
Te lo digo.

463
00:41:07,810 --> 00:41:10,110
Un fallo de ventilación, pero es
reparado.

464
00:41:10,570 --> 00:41:13,710
Pero espera, nada de nada. No, no,
No, no. Una falla de ventilación con el

465
00:41:13,710 --> 00:41:16,390
ola de calor que hubo? pero
No es nada, te digo, está arreglado. Nosotros

466
00:41:16,390 --> 00:41:17,390
Eso lo veremos más tarde.

467
00:41:17,510 --> 00:41:18,510
No, no, tengo que ir a ver.

468
00:41:21,430 --> 00:41:23,670
¿Hubo pérdidas? No sé.

469
00:41:24,770 --> 00:41:27,510
¿Cuánto, Nathalie, dime, cuánto?
¿Hubo pérdidas o no? Sé

470
00:41:27,510 --> 00:41:28,510
no. Te digo.

471
00:41:28,530 --> 00:41:29,530
Está bien, ya veré.

472
00:41:30,010 --> 00:41:31,010
Asiste.

473
00:41:33,990 --> 00:41:34,990
Espérame.

474
00:42:15,800 --> 00:42:17,180
Cuánto ? 700.

475
00:42:24,620 --> 00:42:25,100
do

476
00:42:25,100 --> 00:42:31,880
es todo

477
00:42:31,880 --> 00:42:32,960
conducto?

478
00:42:32,960 --> 00:42:39,820
¿Qué me pasa?

479
00:42:39,960 --> 00:42:41,080
es que todo cansa.

480
00:42:43,200 --> 00:42:44,420
Todo me está fallando a la vez.

481
00:42:46,540 --> 00:42:47,720
Soy como el padre de Jean-François.

482
00:42:49,380 --> 00:42:52,920
Cuando no pudo pagar sus deudas,
se jodió a sí mismo.

483
00:42:59,100 --> 00:43:02,300
Cuando tuvimos que salir de nuestra casa,
tomó su rifle.

484
00:43:08,940 --> 00:43:11,960
Y yo, cuando estas tierras fueron puestas
en oferta, los compré para mí

485
00:43:11,960 --> 00:43:14,520
'ampliar. Compré las tierras de
mi amigo.

486
00:43:22,480 --> 00:43:23,480
Esa es la lógica.

487
00:43:23,840 --> 00:43:26,300
Yo era más grande, me lo tragué.
Ahora es uno más grande quien

488
00:43:26,300 --> 00:43:31,560
tragará. Tú ? Pero nadie lo hará
'traga, tú.

489
00:43:32,360 --> 00:43:33,540
No te tragamos así.

490
00:43:36,040 --> 00:43:37,040
Mírame.

491
00:43:38,180 --> 00:43:39,720
Estás cansado, eso es todo.

492
00:43:40,360 --> 00:43:41,820
No estoy cansado, estoy agotado.

493
00:43:45,800 --> 00:43:47,060
Me dejarás caer, tú.

494
00:44:19,080 --> 00:44:21,260
vine a decirte que yo
No pude venir ni hoy ni

495
00:44:21,260 --> 00:44:22,260
mañana, ni nunca.

496
00:44:22,680 --> 00:44:25,880
Tuve un momento de confusión, pero
Me recompuse. mi vida esta con

497
00:44:25,880 --> 00:44:26,880
Patricio y mis hijos.

498
00:44:28,380 --> 00:44:31,300
Obviamente, podríamos vernos a nosotros mismos como
eso, tu barriga huyendo, pero no es así

499
00:44:31,300 --> 00:44:32,960
Eso no es lo que quieres, ¿verdad? Ni yo
tampoco.

500
00:44:33,180 --> 00:44:37,340
Esperar. ¡Natalia! ¡Natalia! natalie,
¡Te amo, yo! No, no, nosotros

501
00:44:37,340 --> 00:44:39,700
equivocado, te lo digo! pero lo sé
que me amas! despues de lo que paso

502
00:44:39,700 --> 00:44:41,620
pasado, será mejor que te vayas a vivir
en otro lugar.

503
00:44:42,140 --> 00:44:45,580
¡Que no te volvamos a ver nunca más! No,
pero no deberías haberme dicho lo que

504
00:44:45,580 --> 00:44:46,459
ahí me dijiste.

505
00:44:46,460 --> 00:44:47,580
¿Por qué me dijiste todo eso?

506
00:44:47,950 --> 00:44:50,230
¿Pero por qué me mentiste? Para qué
? ¡Natalia!

507
00:45:29,640 --> 00:45:30,640
¿Por qué lloras?

508
00:46:00,620 --> 00:46:02,520
¿Adónde vas? es malo no tengo
nada que hacer aquí.

509
00:46:03,180 --> 00:46:04,380
No volveré a mencionar el tema étnico aquí.

510
00:46:05,420 --> 00:46:11,800
Vas, pero ¿adónde? Para qué ? este norte
eso no es cierto. De cualquier manera, no lo es

511
00:46:11,800 --> 00:46:13,940
No es posible. tu no vas a mi
caer así uno tras otro

512
00:46:13,940 --> 00:46:16,900
otros. ¿Cómo voy a hacerlo? tu
podrá abrir la agrícola.

513
00:46:17,360 --> 00:46:19,640
Entonces le pagarás. porque yo,
Estoy cansado de trabajar por nada.

514
00:46:20,180 --> 00:46:22,940
No tienes derecho a hablarme así.
eso, ya sabes.

515
00:46:23,380 --> 00:46:26,640
¿Te has dado a ti mismo un
familia, si aprendiste un oficio? un

516
00:46:26,640 --> 00:46:28,360
familia? Ahí está, mi familia.

517
00:46:29,020 --> 00:46:30,440
No tengo futuro. Déjame ir.

518
00:46:32,980 --> 00:46:36,880
Bueno, ¡tienes razón! me esperas,
'en otro lugar. No hay... no lo sé

519
00:46:36,880 --> 00:46:43,500
Yo no. ¿Quién tiene el futuro?
? Oh,

520
00:46:43,620 --> 00:46:44,620
un fantasma.

521
00:46:44,740 --> 00:46:47,540
¿Has jodido todo esto?
tiempo? Salí por negocios.

522
00:46:48,040 --> 00:46:49,600
¿Oh sí? Sí.

523
00:46:50,480 --> 00:46:52,520
Además, sería bueno si
podría acomodarme por un tiempo.

524
00:46:55,420 --> 00:46:57,100
Bueno... haz lo que él quiera con su culo.
no?

525
00:46:57,640 --> 00:46:58,840
Aceite o helado, eso es todo.

526
00:47:00,040 --> 00:47:02,320
Además, me debe 2000 dólares.
Bastardo, eso no es lo que es en absoluto.

527
00:47:02,320 --> 00:47:03,320
que habíamos dicho.

528
00:47:04,780 --> 00:47:07,480
Espera, no le vas a dar 2000
¿Balas por su montón de mierda? nos vamos

529
00:47:07,480 --> 00:47:08,540
Maldita sea, todo con el tiempo, no nos enmoheceremos.
aquí.

530
00:47:09,000 --> 00:47:10,260
Pero tienes dinero, tú.

531
00:47:11,180 --> 00:47:14,180
Por supuesto que tengo dinero. Quién es
¿Qué me está diciendo este chico? I

532
00:47:14,180 --> 00:47:17,240
saber. Está tan arruinado como el trigo.
Cómo ? ¿Qué te pasa?

533
00:47:17,240 --> 00:47:19,260
Ya basta, ya está. Adelante mamá
vas -y.

534
00:47:19,700 --> 00:47:20,700
Vamos, vamos.

535
00:47:25,240 --> 00:47:26,240
Estamos caminando, está bien.

536
00:47:27,530 --> 00:47:28,930
No te preocupes, él no los verá.
mucho tiempo.

537
00:47:37,290 --> 00:47:38,850
Tengo la respuesta del inspector aquí.

538
00:47:39,230 --> 00:47:41,670
Un horario que permite asombrarse
pago de impuestos.

539
00:47:42,530 --> 00:47:43,950
Lo que se llama morir un poco.

540
00:47:44,370 --> 00:47:47,450
Estos dos plazos ya, debido a la
gallinero, ¿cuánto puedo pagar por ellos? si

541
00:47:47,450 --> 00:47:49,470
el proyecto PAC se mantiene, yo
No puedo pagar nada en absoluto.

542
00:47:49,670 --> 00:47:50,558
¡Pero sí!

543
00:47:50,560 --> 00:47:53,540
La PAC impedirá el curso de
que los cereales se desplomen. tu produciras

544
00:47:53,540 --> 00:47:55,260
Menos y venderás más. Todo se reduce a
lo mismo.

545
00:47:55,500 --> 00:47:58,640
Es muy bonito sobre el papel. pero
deja de ser tan negativo.

546
00:47:58,880 --> 00:47:59,880
Haz un pequeño esfuerzo.

547
00:48:00,040 --> 00:48:02,700
Disculpe, sé que pensó eso
noche haciendo tus predicciones, pero yo, yo

548
00:48:02,700 --> 00:48:04,020
ver más claramente. no me molesta
no, eso.

549
00:48:04,740 --> 00:48:07,340
Ojalá dejaras de ver todo
negro, eso es todo. Aún así, tu

550
00:48:07,340 --> 00:48:10,100
Puedes hacer que la gente diga lo que quieras.
números. Lo que veo es que

551
00:48:10,100 --> 00:48:12,820
Hay meses antes de que toquemos lo que
lo que sea. Ella no es mala, esa

552
00:48:12,880 --> 00:48:13,799
aquí.

553
00:48:13,800 --> 00:48:16,600
Hay un tipo que robó el crédito.
rural en mi época.

554
00:48:16,860 --> 00:48:19,340
¿Sabes que? se habia puesto una mascara
vaca.

555
00:48:20,500 --> 00:48:23,580
Yo debería hacer lo mismo. yo debería
menos pagar todas mis cuentas.

556
00:48:24,480 --> 00:48:26,580
Vacas con carne. No me digas que
tonterías.

557
00:48:28,280 --> 00:48:29,280
Está bien, me voy a la cama.

558
00:48:30,140 --> 00:48:31,460
¿No estás comiendo? No.

559
00:48:43,340 --> 00:48:44,340
Bien, ya es suficiente.

560
00:48:45,300 --> 00:48:46,700
Dejarás tu pequeño juego.

561
00:48:47,600 --> 00:48:48,740
¿Qué jueguito?

562
00:48:49,420 --> 00:48:51,220
Han pasado quince días desde que
mira de reojo.

563
00:48:51,940 --> 00:48:55,680
¿Por qué no dices nada? ¿Qué es esto?
¿Qué estás esperando? Qué ? no lo hagas

564
00:48:55,680 --> 00:48:56,680
el que no entiende.

565
00:48:57,060 --> 00:48:58,440
Sabes muy bien de lo que estoy hablando.

566
00:48:59,200 --> 00:49:04,500
Tu mirada es como un reproche
permanente entre usted y Patrick, quien

567
00:49:04,500 --> 00:49:06,080
deprimido. No puedo soportarlo más.

568
00:49:07,800 --> 00:49:10,780
¡Pero díselo! Dile, tu
estallar de deseo.

569
00:49:11,540 --> 00:49:14,600
Después de todo, tal vez yo
Preferiría que me gritara, que

570
00:49:14,600 --> 00:49:15,600
tira.

571
00:49:18,320 --> 00:49:19,540
No te culpo, ¿sabes?

572
00:49:20,700 --> 00:49:22,080
Sé lo difícil que es para ti.

573
00:49:23,760 --> 00:49:26,940
En cuanto a él, nunca ha tenido tanto.
te necesito.

574
00:49:28,000 --> 00:49:30,460
Su condición no es el resultado de una ley.
más o menos.

575
00:49:31,260 --> 00:49:33,260
Es toda su existencia la que es
remise en cause.

576
00:49:35,640 --> 00:49:38,960
Siempre hizo lo que le dijeron.
preguntó lo mejor posible y él ve

577
00:49:38,960 --> 00:49:39,960
no lo lleva a ninguna parte.

578
00:49:43,000 --> 00:49:44,720
ya no se como lidiar con eso
su.

579
00:49:50,030 --> 00:49:51,430
No te juzgaré si te vas.

580
00:49:52,970 --> 00:49:54,070
Cualquiera lo haría.

581
00:49:54,850 --> 00:49:59,190
Se acabó lo de Jean-François. Él es
fiesta.

582
00:50:01,190 --> 00:50:04,490
Fue sólo un momento de confusión.

583
00:50:06,430 --> 00:50:07,430
Lo sabía.

584
00:50:09,270 --> 00:50:10,850
No eres una mujer cualquiera,
usted.

585
00:50:38,610 --> 00:50:42,710
Bien, ¿qué estamos haciendo aquí? que
hay? ¿No es eso bueno?

586
00:50:42,710 --> 00:50:59,150
Nosotros

587
00:50:59,150 --> 00:51:00,150
duerme,

588
00:51:00,690 --> 00:51:01,690
follamos, comemos.

589
00:51:02,350 --> 00:51:04,790
Bueno, ¿y entonces? Pero le dijiste
que tenías un plan.

590
00:51:05,350 --> 00:51:06,328
Tengo un plan.

591
00:51:06,330 --> 00:51:07,330
Entonces, ¿a qué estamos esperando?

592
00:51:07,630 --> 00:51:09,090
Estamos desperdiciando todo el
dinero, ahí.

593
00:51:11,250 --> 00:51:17,590
¿Qué pasa? cuando tu
haz vivir el amor, quieres

594
00:51:17,590 --> 00:51:18,590
joder.

595
00:51:20,870 --> 00:51:22,550
¿Oh sí? Sí.

596
00:51:26,090 --> 00:51:27,510
Ah, y odio este lugar.

597
00:51:32,910 --> 00:51:36,410
Cual ? Cual ? Ella es mi puta
¡Es mi dinero!

598
00:51:36,770 --> 00:51:37,810
Míralo una vez, lo dejaré
no.

599
00:51:38,030 --> 00:51:41,930
¡Es a él del banco al que quiero! Ah

600
00:51:41,930 --> 00:51:54,590
maldita sea,

601
00:51:54,630 --> 00:51:55,650
¡Ni siquiera está cargado!

602
00:52:46,510 --> 00:52:47,990
¿Qué estás mirando? Nada.

603
00:52:49,390 --> 00:52:50,390
Adelante, dímelo.

604
00:52:50,830 --> 00:52:51,830
El caldo, ahí.

605
00:52:52,830 --> 00:52:56,510
¿Lo tienes? Sí, pero olvídalo.
no es razonable.

606
00:52:56,910 --> 00:52:58,050
Si te gusta, te lo ofrezco, si quieres.

607
00:52:58,530 --> 00:52:59,530
No, no, no.

608
00:53:00,110 --> 00:53:02,250
Realmente tengo dinero, si eso te ayuda
Por favor, te lo compro.

609
00:53:03,270 --> 00:53:05,030
Esto debe ser útil para nosotros.
instalar en otro lugar.

610
00:53:05,550 --> 00:53:07,210
No nos importa, mientras tanto, podemos
por favor, ven.

611
00:53:27,470 --> 00:53:30,150
Bueno, dígame mi vieja, usted tiene
¿ganó la lotería? Es un regalo de Jean.

612
00:53:30,150 --> 00:53:33,550
-Francisco. Encontró un trabajo para
en el extranjero y dos años simples para

613
00:53:33,550 --> 00:53:36,230
Argentina. ¿Dónde está el corte? c
¿Es verdad, Jean-François? Sí.

614
00:53:37,330 --> 00:53:39,150
Ah, pero ¿cuándo? Pronto.

615
00:53:40,430 --> 00:53:42,270
Entonces se está diluyendo.

616
00:53:58,460 --> 00:54:02,340
¡Maldita sea! Estoy feliz por ti, tu
saber.

617
00:55:03,339 --> 00:55:05,240
Nos está haciendo sentir muy deprimidos.
nervioso.

618
00:55:05,880 --> 00:55:08,300
Demasiadas preocupaciones, demasiado trabajo,
exceso de trabajo.

619
00:55:08,780 --> 00:55:11,580
Necesita ser hospitalizado. Oh no, no lo hago
No te lo ruegues, el hospital.

620
00:55:12,160 --> 00:55:13,460
No lo soportará, lo conozco.

621
00:55:13,880 --> 00:55:15,900
Tan pronto como termine en el hospital,
siente que dejó todo atrás

622
00:55:15,900 --> 00:55:17,260
caer. Será peor que cualquier otra cosa.

623
00:55:17,660 --> 00:55:19,340
Soy un médico rural, eso es lo que
eso es.

624
00:55:19,580 --> 00:55:20,660
No es el único, ¿sabes?

625
00:55:21,140 --> 00:55:23,940
Si prefieres guardarlo aquí... Sí,
Lo guardaremos aquí, sí.

626
00:55:25,680 --> 00:55:26,680
El tratamiento es sencillo.

627
00:55:27,000 --> 00:55:28,200
Descanse, descanso completo.

628
00:55:28,700 --> 00:55:29,700
Está bien ?

629
00:55:30,399 --> 00:55:31,980
No se trata de que trabaje, ni siquiera uno.
hora.

630
00:55:32,620 --> 00:55:34,940
Sin complicaciones, sin papeleo, sin
tractor, nada.

631
00:55:35,880 --> 00:55:39,420
¿Me entendiste correctamente? Al menos uno
meses de descanso antes de encontrar su

632
00:55:39,420 --> 00:55:40,420
equilibrio.

633
00:55:40,580 --> 00:55:44,340
Doctor, nunca hago eso, pero ¿es así?
que podrías hacerme un

634
00:55:44,340 --> 00:55:47,620
certificado de enfermedad? porque en
tres días, para mí, eso es todo

635
00:55:47,700 --> 00:55:50,200
Y si no estoy aquí, ¿cómo vamos?
¿hacer? No tengo dudas de que tú

636
00:55:50,200 --> 00:55:51,200
escuela.

637
00:55:51,900 --> 00:55:53,060
Es tu trabajo.

638
00:55:54,040 --> 00:55:55,040
Yo me ocuparé de aquí.

639
00:55:55,480 --> 00:55:56,700
Pero nunca llegarás solo.

640
00:55:57,000 --> 00:55:58,460
Ay, hay muchos que me darán uno.
mano amiga.

641
00:55:58,920 --> 00:56:05,060
Y Jean-François, ¿ya no está?
No, se ha ido.

642
00:56:06,640 --> 00:56:07,640
Ese no es el momento.

643
00:56:07,900 --> 00:56:09,660
Ahora es el momento que necesitas
de él.

644
00:56:10,220 --> 00:56:11,740
Bueno, vamos, adiós y que tengas un buen día.

645
00:56:14,760 --> 00:56:17,640
Ayer volvió a golpear.

646
00:56:18,740 --> 00:56:20,240
Es un pájaro gracioso, lo juro.

647
00:56:20,660 --> 00:56:22,340
Los policías no pueden poner
mano en ello.

648
00:56:22,940 --> 00:56:24,220
Debe ser un chico local.

649
00:56:24,420 --> 00:56:25,860
Conoce muy bien la región.

650
00:56:26,220 --> 00:56:28,320
¿Has notado que ataca?
crédito rural?

651
00:56:29,520 --> 00:56:30,519
Escúchame atentamente, Paul.

652
00:56:30,520 --> 00:56:32,880
Si es así, este tipo es un
campesino como nosotros que está en una situación desesperada.

653
00:56:33,620 --> 00:56:36,460
Esa no es una razón para robar.
bancos. Sí, pero ama en todas partes.

654
00:56:36,560 --> 00:56:38,400
Él cree que está allí para vengarlos.

655
00:56:39,140 --> 00:56:40,900
Hubo incluso un momento atrás cuando pensé que
Era Patricio.

656
00:56:41,240 --> 00:56:42,820
Estaba tan mal. I
jure.

657
00:56:43,140 --> 00:56:44,140
Patrick, no estás loco, nosotros sí.

658
00:56:44,560 --> 00:56:45,640
Lo sé bien.

659
00:56:46,120 --> 00:56:47,240
Es bueno que esté frente a nosotros.

660
00:56:53,740 --> 00:56:54,740
Hola, Pedro.

661
00:56:57,910 --> 00:56:59,350
Ah, es muy amable de tu parte venir a ayudarnos.

662
00:56:59,570 --> 00:57:00,570
Ah, no es nada.

663
00:57:01,690 --> 00:57:03,290
Solidaridad campesina.

664
00:57:03,790 --> 00:57:07,410
No nos harán competidores,
¿eh? Está bien, vamos, les haré probar.

665
00:57:07,410 --> 00:57:10,690
Cambio y luego vengo a ti.
ayuda. Terminaremos bien sin ti. si, eso

666
00:57:10,690 --> 00:57:11,950
eso, a medianoche. Bueno, vamos, nos vemos a todos.
continuó.

667
00:57:12,850 --> 00:57:14,970
Esta mujer es valiente.

668
00:57:15,310 --> 00:57:17,350
¿Eh? Sí.

669
00:58:24,960 --> 00:58:28,300
Entonces eres tú quien conduce,
ahora? Sí. ¿Dónde está Patricio?

670
00:58:28,300 --> 00:58:29,720
enfermo, ¿no lo sabías? No.

671
00:58:30,880 --> 00:58:32,140
Como dos de nosotros, no pudimos hacerlo.

672
00:58:32,520 --> 00:58:33,520
Vamos, puntos.

673
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
Haz esto por Patricio.

674
00:58:41,980 --> 00:58:44,640
Sabes, padre mío, nadie lo tiene.
Nunca ayudó. no lo quiero

675
00:58:44,640 --> 00:58:45,640
como él.

676
00:58:46,500 --> 00:58:47,500
GRACIAS.

677
00:58:47,780 --> 00:58:48,780
No, gracias no.

678
00:58:50,160 --> 00:58:51,600
Me voy a romper, pero lejos.

679
00:58:52,860 --> 00:58:53,860
Realmente lejos.

680
00:58:57,800 --> 00:58:59,000
Creo que fue hermoso aquí.

681
00:59:12,680 --> 00:59:13,580
¿Natalia?

682
00:59:13,580 --> 00:59:22,680
Nathalie

683
00:59:22,680 --> 00:59:23,680
?

684
00:59:31,620 --> 00:59:32,620
Vamos.

685
00:59:33,340 --> 00:59:37,840
¿Quién conduce el tractor allí?
¿No puede ser papá? Pasas tu

686
00:59:37,840 --> 00:59:39,620
día espiando todos los ruidos de
cállate.

687
00:59:40,220 --> 00:59:43,920
¿Cómo quieres sanar? el medico tiene
dijo completo fracaso.

688
00:59:46,380 --> 00:59:47,380
Es Jean-François.

689
00:59:48,880 --> 00:59:53,120
¿Es eso todo? ¿Regresó? Si, por
echa una mano.

690
00:59:59,720 --> 01:00:01,260
Ve a buscar un poco de lujo, eso es todo.

691
01:00:03,180 --> 01:00:06,840
¿Está seguro? Ya verás, todo estará bien.

692
01:00:07,200 --> 01:00:08,200
Todo estará bien.

693
01:00:09,660 --> 01:00:10,660
Sí.

694
01:00:10,800 --> 01:00:11,800
Ya está mejor.

695
01:00:12,680 --> 01:00:13,680
Vamos.

696
01:00:14,420 --> 01:00:15,420
Como desées.

697
01:00:20,660 --> 01:00:24,120
Para qué ? Ahí está Patrick, él me quiere.
saluda. ¿Quieres ir a verlo?

698
01:00:35,850 --> 01:00:39,570
Entonces, ¿te sentías cansado? el
Parece que perdí los estribos.

699
01:00:39,910 --> 01:00:40,868
Mira lo que me da.

700
01:00:40,870 --> 01:00:44,070
Verás, todas estas cosas, para mí,
No quieren que piense, pero...

701
01:00:44,070 --> 01:00:48,450
Como las vacas de hoy, tú
ya sabes, dados de química.

702
01:00:49,910 --> 01:00:50,910
Pero pronto mejorará.

703
01:00:51,210 --> 01:00:52,210
Eso dicen, sí.

704
01:00:52,570 --> 01:00:54,670
Pero que regresaste, ya sabes, es
el mejor trabajo.

705
01:00:55,830 --> 01:00:56,990
Vamos, siéntate aquí.

706
01:01:02,190 --> 01:01:04,480
Jean-François, tengo que decirte
cosa. Nunca te lo dije, pero yo

707
01:01:04,480 --> 01:01:05,480
Te amo como a un hijo, ¿sabes?

708
01:01:06,500 --> 01:01:09,140
Y luego todas las tierras de tu padre,
son para ti.

709
01:01:10,160 --> 01:01:13,660
Cállate, todo eso, eres tú quien
Se reanudará, ¿entiendes? porque

710
01:01:13,660 --> 01:01:17,560
Louis, ¿has visto cómo Nathalie lo ama?
? Si no es médico o

711
01:01:17,560 --> 01:01:19,200
ingeniero, tendrá la impresión de
Habiéndose perdido todo.

712
01:01:19,960 --> 01:01:22,200
Entonces las chicas siempre hacen esto.
lo que quiere su madre. es bueno

713
01:01:22,200 --> 01:01:23,200
conocido, eso.

714
01:01:24,260 --> 01:01:26,120
Mi madre nunca me vio.
en algún lugar que no sea un campo.

715
01:01:26,540 --> 01:01:27,660
Ya ves, aquí estamos.

716
01:01:29,100 --> 01:01:30,180
¿Puedo contar contigo?

717
01:01:43,140 --> 01:01:45,540
ENTONCES ? Así que volveré mañana.

718
01:01:46,180 --> 01:01:48,400
¿Qué te dijo? Nada.

719
01:01:49,960 --> 01:01:52,800
¿Adónde vas? Me voy a casa al pueblo.

720
01:01:53,640 --> 01:01:57,720
¿Por qué no te quedas a cenar con
nosotros? Eso es lindo, gracias.

721
01:01:57,720 --> 01:01:58,720
Tengo que volver.

722
01:01:59,480 --> 01:02:00,480
No voy a volver.

723
01:02:01,980 --> 01:02:07,060
Qué ? No, nada.

724
01:02:08,740 --> 01:02:10,040
Aquí, estoy feliz de verte.

725
01:02:10,460 --> 01:02:11,460
Después de todo lo que pasó.

726
01:02:14,319 --> 01:02:15,319
Pero no pasó nada.

727
01:02:15,580 --> 01:02:16,580
Tenías razón.

728
01:02:17,660 --> 01:02:19,040
Estábamos locos, eso es todo.

729
01:03:51,150 --> 01:03:53,810
¿Adónde vas? Voy a casa de Patrick.

730
01:03:55,830 --> 01:03:58,390
¿Qué hora es allí? Son las 6 de la mañana.

731
01:03:58,770 --> 01:03:59,770
Vuelve a dormir.

732
01:04:01,530 --> 01:04:04,830
¿Por qué te levantas inmediatamente? yo soy
un campesino.

733
01:04:05,270 --> 01:04:06,270
No lo volveremos a hacer.

734
01:04:10,810 --> 01:04:12,530
Esto va a durar mucho tiempo.
historia.

735
01:04:13,870 --> 01:04:15,350
No quiero que Patrick se ponga de pie.

736
01:04:25,480 --> 01:04:26,480
Que saldrá un puente.

737
01:05:05,320 --> 01:05:11,000
¿Estás haciendo allí? Y tú ? tu me hiciste
miedo.

738
01:05:13,060 --> 01:05:14,060
Disculpe.

739
01:05:15,780 --> 01:05:19,600
¿No estás en el campo en este momento?
No, Paul me dijo que podía irme.

740
01:05:19,600 --> 01:05:20,339
antes.

741
01:05:20,340 --> 01:05:27,320
Dejé a los niños con la mujer.
de Pedro por

742
01:05:27,320 --> 01:05:29,460
poder ayudarte tranquilamente.

743
01:05:31,200 --> 01:05:32,200
Y luego, yo...

744
01:05:33,580 --> 01:05:34,740
Fui así.

745
01:05:35,340 --> 01:05:42,200
Quería ver, olvidar,

746
01:05:42,400 --> 01:05:46,240
para pensarlo más.

747
01:05:48,320 --> 01:05:49,320
No puedo.

748
01:06:03,020 --> 01:06:09,900
¿Qué vas a hacer? debe
tu el

749
01:06:09,900 --> 01:06:11,100
Habla, tienes que dejarlo. Sí.

750
01:06:12,280 --> 01:06:14,780
Sí. No estás contento con él, yo
lo sé.

751
01:06:15,520 --> 01:06:17,960
Tienes dos trabajos, tienes escuela,
granja, no más niños.

752
01:06:18,280 --> 01:06:19,280
Te está pidiendo demasiado.

753
01:06:19,980 --> 01:06:21,300
¿Lo entiendes? No puedes respirar.

754
01:06:25,720 --> 01:06:28,660
No puedo... esperar un poco.

755
01:06:31,880 --> 01:06:35,500
Volverías a vivir en la granja y
entonces... Tendríamos momentos cada

756
01:06:35,500 --> 01:06:37,100
y... Es muy práctico.

757
01:06:37,360 --> 01:06:41,020
Tendrías a tu marido y a tu amante bajo la
mano.

758
01:06:44,400 --> 01:06:45,560
Los quiero a todos.

759
01:06:46,800 --> 01:06:47,800
Me dices si o no.

760
01:06:51,440 --> 01:06:57,600
Yo... no es seguro que te ame.
como quieres que te ame.

761
01:06:58,680 --> 01:06:59,760
te pregunto...

762
01:07:01,089 --> 01:07:02,850
Tanto como un poquito. no pero yo
Estoy cansado de esperar, necesito

763
01:07:02,850 --> 01:07:03,850
Sé lo que estoy haciendo con mi vida.

764
01:07:04,090 --> 01:07:06,370
Ten un poco de paciencia, por favor.

765
01:07:08,470 --> 01:07:13,150
Que todavía lo amas, ¿verdad?
Dame un poco de tiempo.

766
01:07:15,910 --> 01:07:16,910
Dame algo de tiempo.

767
01:07:23,390 --> 01:07:28,510
¿Qué es este dinero? no me gusta que nosotros
revisa mis cosas.

768
01:07:28,860 --> 01:07:31,260
¿No confías en mí? yo tenia
todo el día para deshacerme de él, si

769
01:07:31,260 --> 01:07:32,260
Yo quería.

770
01:07:33,120 --> 01:07:34,120
Pero me preocupo por ti.

771
01:07:35,100 --> 01:07:37,120
Es dinero de mi herencia.
padre, ahí tienes.

772
01:07:38,480 --> 01:07:40,180
Pero si tienes todo este dinero, podemos
barra, entonces.

773
01:07:40,440 --> 01:07:42,800
Pero no, ya te lo dije, ahí está Patrick,
es un poco como mi padre juntos. puedo

774
01:07:42,800 --> 01:07:43,800
no lo dejes caer.

775
01:07:43,860 --> 01:07:50,180
¿Por qué retiraste todo ese dinero?
Porque...

776
01:07:50,180 --> 01:07:56,620
¿No me vas a abandonar? no lo harás
¿Irte sin mí?

777
01:08:00,010 --> 01:08:01,750
¿Cómo lo usaste? No.

778
01:08:02,050 --> 01:08:07,370
Te invito a... Ven.

779
01:08:25,149 --> 01:08:27,990
Exagerar, eso es basura. no entiendo
que me siga dando cosas.

780
01:08:28,810 --> 01:08:29,810
No estamos empezando.

781
01:08:32,109 --> 01:08:33,210
Es mucho mejor.

782
01:08:36,330 --> 01:08:37,330
Mucho mejor.

783
01:08:39,910 --> 01:08:42,910
Una vez no tengo nada que hacer.

784
01:08:43,350 --> 01:08:45,189
No, no, tengo que ir a dejarlo.
Jean-François.

785
01:08:45,410 --> 01:08:46,410
Detener.

786
01:08:48,810 --> 01:08:49,810
Detener.

787
01:08:50,270 --> 01:08:51,390
Ya voy, me temo.

788
01:08:51,649 --> 01:08:52,649
No, de ninguna manera.

789
01:08:53,029 --> 01:08:55,569
De ninguna manera, te lo digo. pero tu eres
tan hermoso.

790
01:08:55,910 --> 01:08:56,910
¿No quieres?

791
01:08:58,279 --> 01:08:59,760
Dame pesca comercial, te lo diré.
decir.

792
01:09:01,960 --> 01:09:05,580
¿Qué tienes? Disculpe, yo
Estoy cansado.

793
01:09:06,240 --> 01:09:09,640
Eso no significa nada para mí, puedes entenderlo,
no?

794
01:09:09,640 --> 01:09:16,979
yo

795
01:09:16,979 --> 01:09:23,899
vamos al gallinero a ver si todo está bien

796
01:09:23,899 --> 01:09:24,899
bueno.

797
01:09:25,200 --> 01:09:26,200
Bueno.

798
01:09:54,060 --> 01:09:59,720
¿Hablaste con Patricio? ¿Por qué no
¿Dijiste algo?

799
01:10:48,360 --> 01:10:49,318
Sal de aquí.

800
01:10:49,320 --> 01:10:50,520
Ella no está feliz contigo.

801
01:10:52,480 --> 01:10:53,480
No,

802
01:10:53,740 --> 01:10:54,840
detenerlo.

803
01:10:55,840 --> 01:10:56,920
Eso es suficiente.

804
01:10:58,640 --> 01:11:00,740
Jean-François, espera.

805
01:11:05,660 --> 01:11:06,660
Jean-François, espera.

806
01:11:09,340 --> 01:11:10,340
¿Es eso lo que quieres?

807
01:11:36,800 --> 01:11:39,320
Empaca tus cosas, nos vamos. Oh,
ahora? Si, ahora todo

808
01:11:39,320 --> 01:11:40,320
continuó. Apresúrate.

809
01:11:41,100 --> 01:11:43,820
Oye, déjame ver, ¿qué eres?
'como? No te ves bien. tengo algunos

810
01:11:43,820 --> 01:11:46,480
harto, tengo suficientes lindos. vamos,
toma tus cosas. Esencialmente, nosotros

811
01:11:46,480 --> 01:11:47,480
El resto lo tomaré más tarde.

812
01:11:48,520 --> 01:11:49,139
Apresúrate.

813
01:11:49,140 --> 01:11:50,140
Pero espera.

814
01:11:52,380 --> 01:11:53,380
Espera mis zapatos.

815
01:12:29,450 --> 01:12:30,670
No tengo excusa, lo sé.

816
01:12:32,670 --> 01:12:33,750
Además, no estoy buscando uno.

817
01:12:39,970 --> 01:12:42,250
Me voy a instalar en otro lado
algún tiempo.

818
01:12:44,170 --> 01:12:45,170
Creo que es mejor.

819
01:12:48,030 --> 01:12:54,470
Recogen a los niños de
Pedro. Los llevo conmigo.

820
01:12:55,270 --> 01:12:56,270
No, estamos hablando de niños.

821
01:12:56,730 --> 01:12:58,090
Tú te vas, los niños se quedan.

822
01:12:58,730 --> 01:13:04,870
¿Cómo vas a hacerlo? Lo busqué.

823
01:13:07,230 --> 01:13:11,270
No volveré.

824
01:13:16,450 --> 01:13:19,570
Está bien... me voy.

825
01:14:01,610 --> 01:14:04,250
¡Télécaf! ¡Quédate ahí!

826
01:14:04,250 --> 01:14:11,230
En papel por favor

827
01:14:11,230 --> 01:14:12,230
agrada.

828
01:14:12,390 --> 01:14:13,850
¿Puedes abrir tu bolso?

829
01:14:13,850 --> 01:14:21,850
Bajar

830
01:14:21,850 --> 01:14:24,570
! ¡No, pero es suyo! que vamos
ver. ¡Oh, ese es suyo! te digo

831
01:14:24,570 --> 01:14:27,830
¡Dime yo! Está bien, suéltala, ella está
¡para nada! ¡Ay, déjalo ir! Oh,

832
01:14:28,540 --> 01:14:30,720
¿Pero qué has hecho, Jean?
-¿Francisco? vamos, te quedas

833
01:14:30,720 --> 01:14:31,720
tranquilo.

834
01:14:39,720 --> 01:14:40,720
Aquí, un tiro.

835
01:14:43,360 --> 01:14:46,560
No entiendo nada en absoluto. escucho
Ese no es un matón, ¿verdad?

836
01:14:46,560 --> 01:14:47,560
debe tener un error.

837
01:14:47,960 --> 01:14:48,960
Él confesó.

838
01:14:50,460 --> 01:14:52,960
Marc, podemos entenderlo. Crédito
rural, ve lo bueno en nosotros con la

839
01:14:52,960 --> 01:14:55,200
intereses de las deudas, ¿verdad? me tengo a mi mismo
dijo, sí.

840
01:14:56,040 --> 01:14:58,000
Finalmente, sin embargo, debemos hacer
algo para él, ¿verdad?

841
01:14:58,270 --> 01:15:00,810
¿Qué es lo que quieres hacer? es
una cuestión de derechos comunes. Bueno,

842
01:15:00,810 --> 01:15:01,810
No lo sé, yo.

843
01:15:02,270 --> 01:15:03,330
Establecer un comité de apoyo.

844
01:15:03,810 --> 01:15:07,310
No debemos confundirlo todo. la lucha
por nuestros derechos y el robo de un

845
01:15:07,310 --> 01:15:10,210
banco. Bueno, escucha, estamos organizando una
comité de apoyo, no para el ladrón

846
01:15:10,210 --> 01:15:11,990
el banco, pero para Jean-François
que lo sabemos.

847
01:15:12,230 --> 01:15:13,350
El de nuestro pueblo, eso es todo.

848
01:15:13,710 --> 01:15:15,550
¿Así? Ah, corazón.

849
01:15:16,610 --> 01:15:17,990
Lo tomaré, adelante.

850
01:15:19,330 --> 01:15:21,830
¿Estás de acuerdo, verdad? Absolutamente,
Es una buena idea.

851
01:15:22,310 --> 01:15:23,330
Ah, bueno, afortunadamente.

852
01:15:24,450 --> 01:15:25,450
Oye,

853
01:15:26,110 --> 01:15:27,650
hiciste clic en todo por mí si me das
como un mapa.

854
01:15:28,170 --> 01:15:29,170
Ah, aquí.

855
01:15:31,650 --> 01:15:32,650
Tienes que irte.

856
01:15:37,630 --> 01:15:42,130
¿Por qué voy a ir allí? porque
para todos tu eres el padre

857
01:15:42,130 --> 01:15:43,130
por Jean-François.

858
01:15:43,350 --> 01:15:44,350
No lo entenderían.

859
01:15:44,790 --> 01:15:45,790
No nos importa.

860
01:15:47,810 --> 01:15:48,950
Hazlo también por Nathalie.

861
01:15:50,490 --> 01:15:55,070
La gente piensa que eres
disputado y no lo saben

862
01:15:55,070 --> 01:15:56,070
permanece.

863
01:15:56,780 --> 01:16:00,620
Pero si no vas a la reunión del
comité de apoyo, te harán preguntas

864
01:16:00,620 --> 01:16:03,960
preguntas. ¿Así que lo que? entonces esta bien
empieza a chatear.

865
01:16:04,740 --> 01:16:06,180
Para ella será insoportable.

866
01:16:07,120 --> 01:16:08,760
Ella se verá obligada a preguntar
mutación.

867
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
Eso es lo que ella quiere hacer.

868
01:16:11,660 --> 01:16:13,300
Pero no la vas a dejar ir,
nombre de Dios.

869
01:16:16,780 --> 01:16:17,780
Ella te ama.

870
01:16:19,220 --> 01:16:20,980
Es sólo una advertencia de que ella
'dio.

871
01:16:22,800 --> 01:16:23,800
Llámate a ti mismo una advertencia.

872
01:16:24,380 --> 01:16:25,380
Perfectamente.

873
01:16:25,440 --> 01:16:27,620
¿Qué hiciste para que
Ella todavía te ama, ¿verdad? Nada.

874
01:16:29,500 --> 01:16:33,060
¿Cómo esperas que ella ame a un hombre?
sin primavera, un gruñón que se pasa la vida

875
01:16:33,060 --> 01:16:35,780
la vida quejándose sin hacer nada para
¿Qué cambia? No, no pienso en mi

876
01:16:35,780 --> 01:16:36,980
la vida quejándose. Sí, te estás quejando.

877
01:16:37,820 --> 01:16:40,140
¿Qué crees? siempre lo ha hecho
Era difícil ser agricultor.

878
01:16:40,880 --> 01:16:42,540
Un trabajo duro, bonito, pero duro.

879
01:16:44,020 --> 01:16:47,300
Ella te amaba porque amabas a tu
profesión. Y ahora lo amas más.

880
01:16:50,200 --> 01:16:51,240
Vamos, escúchame un poco.

881
01:16:52,100 --> 01:16:54,240
Aún no estás perdida, tu esposa. si tu
Haz lo que tengas que hacer y ella volverá.

882
01:17:04,270 --> 01:17:10,350
Por supuesto que quieres, ¿verdad? Nosotros

883
01:17:10,350 --> 01:17:16,570
es

884
01:17:16,570 --> 01:17:20,030
muchos, cáncer.

885
01:17:32,140 --> 01:17:33,880
Sí, contribuimos para pagar un bono.
abogado.

886
01:17:36,520 --> 01:17:42,200
¿La cagaste, ese? te diré
Mataría la cabeza de una vaca con un

887
01:17:42,200 --> 01:17:43,200
hijo.

888
01:17:46,480 --> 01:17:49,200
Patrick Cotterie le dio dinero
? Por supuesto que le dio algo

889
01:17:49,200 --> 01:17:50,200
dinero.

890
01:17:51,740 --> 01:17:57,900
¿Y Natalia? Nathalie, ella lo puso
naturalmente.

891
01:17:58,800 --> 01:17:59,800
¿Están bien?

892
01:18:14,090 --> 01:18:15,210
No sé si merezco todo esto.

893
01:18:15,970 --> 01:18:16,970
Sí.

894
01:18:18,030 --> 01:18:22,030
Si no es eso, te lo mereces.

895
01:18:26,990 --> 01:18:27,990
Vamos,

896
01:18:29,250 --> 01:18:30,770
no vamos a esperar nada. Hola.

897
01:18:35,710 --> 01:18:42,350
Considerando los hechos y teniendo en cuenta
la situación, Jean -François Arouet y

898
01:18:42,350 --> 01:18:45,430
condenado a ocho años de prisión, incluidos
cuatro con supervivencia.

899
01:18:50,430 --> 01:18:53,690
Y luego con el ermitaño del dolor, en
dos años, estás fuera.

900
01:18:55,150 --> 01:18:56,150
No deberías haber venido.

901
01:18:57,710 --> 01:18:59,390
Será mejor que te olvides de mí
Vuelve con Patricio.

902
01:19:00,870 --> 01:19:03,330
¿Crees que te decepcioné?
momento en el que ya no necesitas a alguien

903
01:19:03,330 --> 01:19:07,290
? No hice esto por ti. tu
por nada.

904
01:19:15,240 --> 01:19:16,940
Voy a moverme para estar más cerca.
usted.

905
01:19:18,180 --> 01:19:19,740
Voy a conseguir un apartamento en la ciudad.

906
01:19:20,560 --> 01:19:23,020
¿En la ciudad? Sí, me acostumbraré.

907
01:19:27,260 --> 01:19:34,260
¿Y los niños? ¿Patricio? sé, yo
saber que

908
01:19:34,260 --> 01:19:35,720
¿Crees que es tu deber conmigo?
'espera.

909
01:19:37,660 --> 01:19:38,660
Tres años es mucho tiempo.

910
01:19:40,260 --> 01:19:41,260
Muy largo.

911
01:19:46,350 --> 01:19:47,510
No desperdicies tu vida pobre.

912
01:19:49,550 --> 01:19:50,650
Te esperaré.

913
01:20:08,890 --> 01:20:10,090
Alguien está hablando de amor.

914
01:20:11,070 --> 01:20:13,090
Vamos a volver con papá.

915
01:20:15,650 --> 01:20:16,970
¿Promesa? Voy a ir.

916
01:20:18,130 --> 01:20:19,710
Irás todos los fines de semana.

917
01:20:20,110 --> 01:20:21,250
Podemos guardarlo así.

918
01:20:22,050 --> 01:20:26,690
Lo amo, mi papá. Y tú ? Yo
además me encanta.

919
01:20:28,610 --> 01:20:32,270
Así es.

920
01:20:33,310 --> 01:20:34,490
Te lo expliqué.

921
01:21:29,610 --> 01:21:31,570
No está tan mal sellar esto.
tierra? No.

922
01:21:36,470 --> 01:21:37,228
Gracias, eh.

923
01:21:37,230 --> 01:21:38,930
Todas las manos amigas que me diste
dado a usted y a los demás.

924
01:21:39,170 --> 01:21:40,590
Sin ti no sé como lo haría
serais sorti.

925
01:21:41,590 --> 01:21:43,530
Es un campesino que desaparece, es
Nunca gracioso.

926
01:21:43,790 --> 01:21:46,710
Cuéntanos, te mantuvimos ahí
cabeza fuera del agua, eso es todo. Eh

927
01:21:46,710 --> 01:21:48,350
Bueno, te alabé con orgullo,
especialmente a ti.

928
01:21:48,710 --> 01:21:51,650
Tenías razón, ya sabes, cuando
dijo... Ahora que ya no estoy

929
01:21:51,650 --> 01:21:52,650
pequeña, me siento más fuerte.

930
01:21:53,690 --> 01:21:55,350
Y creo que no pasará mucho tiempo antes de que...

931
01:21:55,660 --> 01:21:58,460
Para volver a la normalidad, porque
que tengo planes para eso con el

932
01:21:58,480 --> 01:22:01,260
Vamos a montar un comedor escolar basado
de productos orgánicos que cultivo

933
01:22:01,260 --> 01:22:04,080
aquí. Lo que verán los niños
empujar lo que tienen en ellos

934
01:22:04,080 --> 01:22:06,380
plato. Ah, esa es una gran idea.

935
01:22:10,820 --> 01:22:12,060
Veremos qué toca tu esposa.

936
01:22:14,520 --> 01:22:18,580
¡Ay, cariño! ¡Mi papá! Mamá toda
beautiful.

937
01:22:18,880 --> 01:22:20,160
Me alegro de verte.

938
01:22:22,960 --> 01:22:26,260
Entonces, está bien, ¿has estado bien?
Sí, hoy, como siempre.

939
01:22:27,260 --> 01:22:28,500
Es porque estás empezando a ser grande.

940
01:22:29,320 --> 01:22:31,560
Oye, arreglé el columpio. Sí
!

941
01:22:31,560 --> 01:22:40,540
esto

942
01:22:40,540 --> 01:22:41,740
No parece molestarles demasiado.

943
01:22:43,560 --> 01:22:44,880
Los niños se adaptan a todo.

944
01:22:45,760 --> 01:22:46,760
No como nosotros.

945
01:22:49,380 --> 01:22:51,520
Tiens, viens, je vais te montrer quelque
cosa.

946
01:23:08,970 --> 01:23:10,950
Fui a ver a Jean-François ayer en
prisión.

947
01:23:12,610 --> 01:23:18,590
¿Ya no lo quieres? como querer
alguien para ser

948
01:23:18,590 --> 01:23:23,870
¿Enamorado de una mujer como tú? es
Soy un imbécil. yo no

949
01:23:23,870 --> 01:23:26,130
No me imaginaba que... Que cedería.

950
01:23:26,950 --> 01:23:27,950
Sí.

951
01:23:31,790 --> 01:23:32,990
Después de todo, no es de extrañar.

952
01:23:33,230 --> 01:23:37,270
¿Qué es lo mejor que tengo para ti?
¿proponer? Una vida dura, un marido lento.

953
01:23:37,270 --> 01:23:38,270
Ni siquiera te mire más.

954
01:23:38,720 --> 01:23:40,880
Mientras todos los hombres del pueblo
Regrese para su pasaje.

955
01:23:48,940 --> 01:23:49,940
Finalmente, pase.

956
01:23:52,240 --> 01:23:54,740
Cómo estás ? ¿Bien instalado? Oh sí.

957
01:23:57,980 --> 01:24:04,980
Excepto que tú... ves el camino que
corre a lo largo del río,

958
01:24:05,100 --> 01:24:08,280
que va hacia la antigua casa de Louis,
con oro y madera?

959
01:24:13,130 --> 01:24:15,530
Estas no son muy buenas tierras.
A menudo se inundan.

960
01:24:16,970 --> 01:24:19,410
Este año voy a poner varios
barbecho, varias hectáreas.

961
01:24:21,610 --> 01:24:24,470
Por otro lado, las tierras del otro lado
del cerro, vendí.

962
01:24:25,530 --> 01:24:28,010
Pero estos, los cultivé,
Está en mi casa.

963
01:24:29,490 --> 01:24:31,470
Y continuaré. Estas son mis tierras.

964
01:24:42,860 --> 01:24:44,040
No vamos a defraudar a Jean.
-Francisco.

965
01:24:44,280 --> 01:24:46,160
Pero no lo ayudarías
sacrificándose por él.

966
01:24:47,380 --> 01:24:48,560
Piensa en mí, piensa en nosotros.

967
01:25:43,820 --> 01:25:46,780
Vamos, ¿vienes, chico guapo? tengo
Casi esperé.

968
01:25:47,620 --> 01:25:48,620
Vamos, vamos.

969
01:25:50,900 --> 01:25:53,320
Eso es bueno.

970
01:25:59,020 --> 01:26:04,500
Me alegro de verte.

971
01:26:14,590 --> 01:26:15,590
Quédate ahí ahora.

